Digital Armenian

Humanités numériques, innovations et nouvelles technologies

3-5 octobre 2019

INALCO, Paris (France)

Le colloque international « Digital Armenian » est co-organisé par l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Structure et Dynamique des Langues SeDyL-Inalco-CNRS-IRD, ERTIM-Inalco), l’Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA, Paris), l’association Calfa (Paris), la Société des Études Arméniennes, avec le soutien du laboratoire d’excellence EFL (Paris).

Ce colloque s’adresse aux multiples acteurs internationaux (laboratoires de recherche publics, entreprises privées, institutions publiques, etc.) qui développent et intègrent des solutions numériques innovantes pour l’enseignement, la valorisation, l’étude, et la transmission de données en langue arménienne. Dans un cadre interdisciplinaire et une démarche comparative avec les recherches menées pour d’autres langues, ce colloque sera l’occasion de partager l’expérience des projets en cours et d’explorer des pistes pour favoriser l’interopérabilité et le partage des données, afin d’améliorer les réponses apportées aux enjeux concernant la langue arménienne à l’ère du numérique.

Les thématiques du colloque seront annoncées ultérieurement.

Format :

Une journée et demie d’étude, ouverte au public, comprenant une demi-journée dédiée à des ateliers interactifs de découverte des outils numériques existants, et une demi-journée réservée aux intervenants, pour discuter des collaborations possibles et de l’interopérabilité des données.

Résumés et dates limites :

Les participant(e)s disposeront d’un temps de parole de 20 minutes, suivi de 10 minutes de discussion.

Les candidat(e)s sont invités à soumettre un titre, un résumé (500 mots au maximum), les noms des auteurs, les adresses emails, ainsi que leur affiliation, avec une brève biographie académique (150 mots au maximum) avant le 15 juin 2019. Merci d’envoyer vos documents aux formats .doc and .pdf à l’adresse : digital.armenian2019@gmail.com

Langues :

Français, Anglais et Arménien

Dates clefs :

Date limite pour la soumission du résumé : 15 juin 2019
Date limite pour la soumission d’un atelier : 15 juin 2019
Notification d’acceptation : 15 juillet 2019
Date limite pour la soumission de l’article complet : 1^er septembre 2019
Colloque : 3-5 octobre 2019

Les frais d’inscription sont de 30€.

Subventions de voyage :

Un nombre limité de subventions sont disponibles pour couvrir les frais de voyage et d’hébergement. Ceux qui ne peuvent obtenir un soutien financier de leur institution et qui seraient dans l’impossibilité d’assister au colloque sont invités à soumettre une brève présentation de la situation, en même temps que leur résumé. Les organisateurs se réservent le droit de prendre des décisions à ce sujet à leur seule discrétion. Les candidat(e)s sont invité(e)s à chercher également d’autres sources des financements.

Comité scientifique :

Chahan Vidal-Gorène (École Nationale des Chartes, Centre Jean Mabillon)
Anaïd Donabédian (INALCO, SeDyL)
Victoria Khurshudyan (INALCO, SeDyL)
Mathieu Valette (INALCO, Ertim)