![[Parution] A Date in Madras](https://i0.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/09/517xPIpw5iL._SY466_.jpg?resize=298%2C320&ssl=1)
Parution de la version anglaise du roman épistolaire Rendez-vous à Madras (Thaddée), par Saténig Batwagan-Toufanian, traduit en anglais par Dileep Karanth. In this epistolary novelette, vignettes from the life of Armenian expatriates living in colonial-era Madras are illuminated by letters, which have supposedly been found in an old building on the erstwhile […]
![[Parution] Radio Forum (1981-1982), Anahide, Chronique d’une voix libre](https://i1.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/06/ANAHIDE_CP_1.jpg?resize=840%2C320&ssl=1)
Les éditions Thaddée, Varoujan Avédissian, Taline Ter Minassian et Thierry Lefebvre ont le plaisir de vous annoncer la parution de l’ouvrage inédit d’Anahide Ter Minassian. « C’est dans le tournant des années 1980 que ma mère, l’historienne Anahide Ter Minassian a fait ses premiers pas radiophoniques au sein d’un « radio […]
![[Parution] Ivre d’un grand rêve de liberté – Missak Manouchian](https://i2.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/01/Capture-d’écran-2023-12-29-à-13.29.18-e1704835397796.png?resize=445%2C320&ssl=1)
Les 56 poèmes de Missak Manouchian, résistant, héros de l’Affiche Rouge, mort pour la France en février 1944, sont pour la première fois traduits en France. Traduit de l’arménien par Stéphane Cermakian. Ce recueil bilingue est composé de 56 poèmes, écrits entre 1924 et 1934. Nous pensons connaître un homme à […]
![[Parution] « L’effacement des lieux » de Janine Altounian](https://i1.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2019/02/1548124210_9782130814078_v100-2-1.jpg?resize=540%2C320&ssl=1)
L’effacement des lieux Autobiographie d’une analysante, héritière de survivants et traductrice de Freud Janine Altounian Collection: Hors collection Discipline: Psychologie et Psychanalyse Catégorie: Livre Date de parution: 06/02/2019 Résumé Recourant à l’autobiographie et à la psychanalyse, Janine Altounian témoigne de son expérience d’analysante singulière, ayant travaillé d’une part à la traduction des […]