Séminaire mensuel de la Société des Etudes Arméniennes

Jeudi 12 décembre 2024 de 18h à 20h, Inalco, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris
Accès libre dans la limite des places disponibles

par Saténig Batwagan-Toufanian

La presse arménienne est née en Inde. Est-ce vraiment un paradoxe ?

Son créateur, Haroutioun Chemavonian, fut aussi un imprimeur passionné, avec une trentaine de publications en 20 ans.

En 1794, après avoir publié une dizaine de livres, il décide de créer un mensuel. 

Ses raisons, annoncées dans la première livraison, promettent une information factuelle, mais également l’instruction et l’éducation de ses lecteurs, à une époque où les gazettes britanniques fleurissent déjà en Inde. Comment et dans quelle mesure Chemavonian a-t-il atteint ces buts ?L’aventure d’Azdarar a été grandement facilitée par les spécificités de la situation des Arméniens en Inde, pays où, de 1794 à 1909, treize titres ont vu le jour.