Dans le cadre du festival Week end à l’Est consacré à l’Arménie (détails dans l’affiche attachée) Le 25 novembre 2024, de 15h30 à 19h. Masterclass internationale en langue arménienne, format hybride, avec l’écrivain Krikor Beledian, auteur du cycle « retour de nuit » . La masterclass est destinée aux personnes […]
![[Parution] A Date in Madras](https://i0.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/09/517xPIpw5iL._SY466_.jpg?resize=298%2C320&ssl=1)
Parution de la version anglaise du roman épistolaire Rendez-vous à Madras (Thaddée), par Saténig Batwagan-Toufanian, traduit en anglais par Dileep Karanth. In this epistolary novelette, vignettes from the life of Armenian expatriates living in colonial-era Madras are illuminated by letters, which have supposedly been found in an old building on the erstwhile […]
![[Conférence] Louisa Aslanian (LASS) et l’expérience concentrationnaire](https://i1.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/05/affiche-1.jpg?resize=840%2C320&ssl=1)
Conférence en arménien 23 mai 2024, de 18h à 20h Amphithéâtre 2, Inalco (Grands Moulins) Louisa Aslanian, poétesse et écrivaine arménienne est une figure marquante de la littérature de diaspora. Née à Tabriz, installée plus tard à Paris, elle s’engage dans la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale. Arrêtée […]
![[Conférence] Missak Manouchian, le poète](https://i2.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/02/Manouchian_conference_inalco.png?resize=840%2C320&ssl=1)
Conférence Missak Manouchian, le poète, par Krikor Beledian 8 mars 2024 18:30-20:30 Amphithéâtre 3, Inalco, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris Organisé par la section d’études arméniennes de l’Inalco Missak Manouchian était un militant communiste et un combattant de la liberté. Héros national de la Résistance, il repose […]
![[Séminaire] Missak, Un poète nommé Manouchian](https://i1.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/01/rOxJ5mdO2oeVS1PP.png?resize=611%2C320&ssl=1)
Séminaire mensuel de la Société des Etudes Arméniennes Jeudi 8 février 2024 de 18h à 20h, Inalco, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, Salle 5.22 Stéphane Cermakian, Aix-Marseille Université : Missak, Un poète nommé Manouchian À travers les poésies qu’il a laissées, et avant d’avoir été le résistant communiste […]
![[Parution] Ivre d’un grand rêve de liberté – Missak Manouchian](https://i2.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/01/Capture-d’écran-2023-12-29-à-13.29.18-e1704835397796.png?resize=445%2C320&ssl=1)
Les 56 poèmes de Missak Manouchian, résistant, héros de l’Affiche Rouge, mort pour la France en février 1944, sont pour la première fois traduits en France. Traduit de l’arménien par Stéphane Cermakian. Ce recueil bilingue est composé de 56 poèmes, écrits entre 1924 et 1934. Nous pensons connaître un homme à […]
![[Séminaire] Les Arméniens dans le roman turc](https://i1.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2023/03/FgbHQQv6er3a0A7d.jpg?resize=840%2C320&ssl=1)
Séminaire mensuel de la Société des Etudes Arméniennes Jeudi 12 octobre 2023, de 18h à 20h, Inalco 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, Amphi 5 Entrée libre Les Arméniens dans le roman turc, Table ronde animée par Esther Héboyan, avec Melissa Esen et Johann Strauss Esther Heboyan, est née […]
Depuis une dizaine d’années, Adrineh Zinalian est chargée du fonds arménien de la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC). Il lui revient de faire vivre le livre arménien, sous toutes ses formes… Retrouvez son entretien dans le Nouvelles d’Arménie n° 307. Accéder à l’article : Adrineh Zinali-Interview-Nouvelles d’Arménie
Séminaire de la Société des Etudes Arméniennes Jeudi 9 mars de 18h à 20h, salle 4.17 Arméniens et littérature turque Séance animée par Esther Héboyan, avec Johann Strauss et Mélissa Esen Esther Heboyan est née à Istanbul, et y a fréquenté une école arménienne jusqu’à l’âge de 8 ans. Exilée en […]
![[Séminaire] Pouvoir politique, censure et création littéraire dans l’Arménie soviétique](https://i2.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2023/02/cover_issue_66_fr_FR.jpg?resize=840%2C320&ssl=1)
Séminaire mensuel de la Société des Etudes Arméniennes Séance du Jeudi 16 février 2023 de 18h00 à 20h Inalco, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, salle 4.17 Présentation par Claire Mouradian du dossier thématique de la revue Connexe. Les espaces postcommunistes en question(s) (n° 8, 2022) : « Pouvoir […]